Tannhäuser in the Venusberg by English pre-Raphaelite painter John Collier from 1901 (also see his Lady Godiva and Lilith).  

There are several real Venusbergs today in Germany, one of which was among the thousands of labor camps created by the Nazis.